- allmosa
- {{stl_39}}allmosa{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅almuːsa]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-n; -or) Almosen{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.
allmosa
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
allmosa — • nådegåva, fattigpeng, offergåva, skänk, skärv … Svensk synonymlexikon
Almosen — Sn std. (8. Jh.), mhd. almuosen, ahd. alamuosan, as. alamosna Entlehnung. Auch anord. ƍlmusa, ae. ælmysse. Entlehnt aus kirchen l. eleēmosyna f., dieses aus gr. eleēmosýnē f. Mitleid (spät auch Almosen ), einem Abstraktum zu gr. eleḗmōn mitleidig … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Almosen — »milde, barmherzige Gabe«: Griech. eleēmosýnē »Mitleid, Erbarmen«, das zu griech. éleos »Jammer, Klage; Mitleid« gehört, gelangte über kirchenlat. eleemosyna »Almosen« und über vlat. Zwischenformen mit anlautendem a mit der Einführung des… … Das Herkunftswörterbuch
